Heinz Dieter Klink e Roland Gunter

La Rhur
Il premio va all’ex governatore regionale della Ruhr Heinz Dieter Klink e allo storico dell’architettura Roland Gunter, entrambi della direzione del movimento Werkbund Germania, per aver contribuito a pilotare la riconversione della vasta area industriale della Ruhr, in Germania, dal carbone all’arte e al turismo culturale, facendone la capitale europea della cultura 2010.
In molti avrebbero voluto demolire tutto, radere al suolo come fanno in altri Paesi. Noi invece abbiamo detto no: questo patrimonio di archeologia industriale è un simbolo di due secoli del nostro lavoro, è un pezzo della nostra storia e identità, è un giacimento di cultura industriale al quale va riconosciuta la sua dignità e va riqualificato dandogli una moderna funzione.

 

Oggi la miniera Zollverein, insieme alla cokeria e al pozzo minerario, è un sito dichiarato patrimonio dell’umanità dell’Unesco.